সামুয়েল ২ 3:30

য়োয়াব এবং তার ভাই অবীশয অব্নেরকে হত্যা করলো কারণ অব্নের তাদের ভাই অসাহেলকে গিবিয়োনের যুদ্ধে হত্যা করেছিল|

KJV

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

KJVP

So Joab H3097 and Abishai H52 his brother H251 slew H2026 Abner, H74 because H5921 H834 he had slain H4191 their brother H251 H853 Asahel H6214 at Gibeon H1391 in the battle. H4421

YLT

And Joab and Abishai his brother slew Abner because that he put to death Asahel their brother, in Gibeon, in battle.

ASV

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

WEB

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

ESV

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon.

RV

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

RSV

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.

NLT

So Joab and his brother Abishai killed Abner because Abner had killed their brother Asahel at the battle of Gibeon.

NET

So Joab and his brother Abishai killed Abner, because he had killed their brother Asahel in Gibeon during the battle.

ERVEN

Joab and his brother Abishai killed Abner because Abner had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.